Commentaires sur : Gmail invente le bouton “Panique” http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/ Explorons le nouveau web Wed, 25 Nov 2009 06:44:09 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7.1 hourly 1 Par : Vos contacts Gmail sont-il réveillés? http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-606411 Vos contacts Gmail sont-il réveillés? Thu, 09 Apr 2009 06:51:54 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-606411 [...] don un autre petit gadget” a rajouter a Gmail apres le bouton panique et les panels multiples . Tout cela est bien precieux. CrunchBase Information Gmail [...] [...] don un autre petit gadget” a rajouter a Gmail apres le bouton panique et les panels multiples . Tout cela est bien precieux. CrunchBase Information Gmail [...]

]]> Par : Pour passer un bon week-end #15 | Vemeo Blog http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605481 Pour passer un bon week-end #15 | Vemeo Blog Fri, 20 Mar 2009 18:39:10 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605481 [...] Sympa cette nouvelle fonction sur Gmail. Cela m’aurait bien servi dans le [...] [...] Sympa cette nouvelle fonction sur Gmail. Cela m’aurait bien servi dans le [...]

]]> Par : Yann http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605478 Yann Fri, 20 Mar 2009 18:22:36 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605478 Très pratique en effet, mais 5 secondes c'est court. C'est plus lié à un envoie accidentel alors que le mail n'est pas fini, qu'à une prise rapide de conscience que l'on ne veut plus l'envoyer tel quel. Très pratique en effet, mais 5 secondes c’est court. C’est plus lié à un envoie accidentel alors que le mail n’est pas fini, qu’à une prise rapide de conscience que l’on ne veut plus l’envoyer tel quel.

]]> Par : Alain Eskenazi http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605476 Alain Eskenazi Fri, 20 Mar 2009 16:15:26 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605476 Intéressant ce lien et ce dossier rédaction, merci Intéressant ce lien et ce dossier rédaction, merci

]]> Par : Mathias http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605473 Mathias Fri, 20 Mar 2009 15:49:36 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605473 Fâché ? Non. Juste apitoyé et en lutte contre l'"anglicisation" du français, pratique particulièrement visible dans notre domaine (web, webdesign) alors que souvent des mots francophones sont parfaitement équivalents. Comme si l'anglais "faisait mieux". Je ne suis d'ailleurs pas le seul à dénoncer ce phénomène : http://www.concepteur-redacteur-blog.com/2009/01/15/rappel-redactionnel-jargon-technique/ . Fâché ? Non.

Juste apitoyé et en lutte contre l’”anglicisation” du français, pratique particulièrement visible dans notre domaine (web, webdesign) alors que souvent des mots francophones sont parfaitement équivalents.

Comme si l’anglais “faisait mieux”.

Je ne suis d’ailleurs pas le seul à dénoncer ce phénomène : http://www.concepteur-redacteur-blog.com/2009/01/15/rappel-redactionnel-jargon-technique/ .

]]> Par : Nouvelle option sur Gmail : Annuler un envoi ! « InfoMatik http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605466 Nouvelle option sur Gmail : Annuler un envoi ! « InfoMatik Fri, 20 Mar 2009 13:25:28 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605466 [...] vient de mettre en place le bouton “Panique” comme le dit Techcrunch ou “Annuler” (”Undo” en anglais) qui va permettre à l’expéditeur, [...] [...] vient de mettre en place le bouton “Panique” comme le dit Techcrunch ou “Annuler” (”Undo” en anglais) qui va permettre à l’expéditeur, [...]

]]> Par : Alain Eskenazi http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605463 Alain Eskenazi Fri, 20 Mar 2009 12:59:58 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605463 Mathias, tu as raison mais t'es pas fâché au moins? Mathias, tu as raison mais t’es pas fâché au moins?

]]> Par : Mathias http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605462 Mathias Fri, 20 Mar 2009 12:58:11 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605462 "to undo" = "annuler" ("défaire" littéralement), alors pourquoi garder ce terme anglophone au milieu d'une phrase francophone ? “to undo” = “annuler” (”défaire” littéralement), alors pourquoi garder ce terme anglophone au milieu d’une phrase francophone ?

]]> Par : thelordedu http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605447 thelordedu Fri, 20 Mar 2009 10:18:13 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605447 La version FR ne propose pas encore cette fonctionnalité. En changeant la langue English (US) on a accès à toutes les fonctionnalités Labs de Gmail dont le "undo" qui marche très bien!! J'espère que ça va venir vite sur la versio FR... La version FR ne propose pas encore cette fonctionnalité.

En changeant la langue English (US) on a accès à toutes les fonctionnalités Labs de Gmail dont le “undo” qui marche très bien!! J’espère que ça va venir vite sur la versio FR…

]]> Par : lesailesbleues http://fr.techcrunch.com/2009/03/20/gmail-invente-le-bouton-panique/comment-page-1/#comment-605445 lesailesbleues Fri, 20 Mar 2009 10:11:27 +0000 http://fr.techcrunch.com/?p=7445#comment-605445 je plussoie pour le délai d'annulation, je ne suis pas à une minute près si c'est pour éviter une boulette avec un client ! @ Thelordedu : très souvent en français on a pas grand chose, ce serait fort possible. je plussoie pour le délai d’annulation, je ne suis pas à une minute près si c’est pour éviter une boulette avec un client !

@ Thelordedu : très souvent en français on a pas grand chose, ce serait fort possible.

]]>