<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Spinvox ouvrira prochainement en France (invitations TechCrunch)</title>
	<atom:link href="http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/</link>
	<description>Explorons le nouveau web</description>
	<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 09:04:30 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Par : Claire</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-133505</link>
		<dc:creator>Claire</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2007 09:48:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-133505</guid>
		<description>Voila enfin une initiative qui va permettre à des milliers de sourds et de malentendants de participer à la vie sociale avec plus de fluidité. Jusqu'à présent, seuls les texto étaient utilisables. A présent, je pourrai appeler mon ami sourd et lui laisser un message, comme tout le monde ! Bravo.
Espérons que les tarifs du services ne viennent pas antidémocratiser le procédé !!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Voila enfin une initiative qui va permettre à des milliers de sourds et de malentendants de participer à la vie sociale avec plus de fluidité. Jusqu&#8217;à présent, seuls les texto étaient utilisables. A présent, je pourrai appeler mon ami sourd et lui laisser un message, comme tout le monde ! Bravo.<br />
Espérons que les tarifs du services ne viennent pas antidémocratiser le procédé !!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Clic Zune</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9350</link>
		<dc:creator>Clic Zune</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Sep 2006 01:03:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9350</guid>
		<description>C'est bien le social mais encore faut-il que la batterie puisse tenir le coup ave le wifi!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;est bien le social mais encore faut-il que la batterie puisse tenir le coup ave le wifi!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Jerome</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9307</link>
		<dc:creator>Jerome</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 16:27:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9307</guid>
		<description>Yann,

Merci pour vos pertinentes remarques qui sont prises en compte. La "navigation" au sein de la messagerie est paramétrable. Vous pouvez vous-même enregistrer votre message d'accueil. Le fait de mentionner que le message sera transcrit et envoyé en SMS répond à des obligations légales drastiques. La mention de WITHHELD ne correspond qu'à une traduction dune identité protégée pour un service qui a été lancé en France seulement hier.

Dans un futur très proche, la fonctionalité de transcription intégrée sur la plateforme messaging de l'opérateur donnera certainement plus de fluidité dans la navigation tout en vous permettant de retrouver un environnement de messagerie plus familier.

Jérôme

Merci de votre feeback. Jérôme</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Yann,</p>
<p>Merci pour vos pertinentes remarques qui sont prises en compte. La &#8220;navigation&#8221; au sein de la messagerie est paramétrable. Vous pouvez vous-même enregistrer votre message d&#8217;accueil. Le fait de mentionner que le message sera transcrit et envoyé en SMS répond à des obligations légales drastiques. La mention de WITHHELD ne correspond qu&#8217;à une traduction dune identité protégée pour un service qui a été lancé en France seulement hier.</p>
<p>Dans un futur très proche, la fonctionalité de transcription intégrée sur la plateforme messaging de l&#8217;opérateur donnera certainement plus de fluidité dans la navigation tout en vous permettant de retrouver un environnement de messagerie plus familier.</p>
<p>Jérôme</p>
<p>Merci de votre feeback. Jérôme</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Ouriel Ohayon</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9297</link>
		<dc:creator>Ouriel Ohayon</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 14:55:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9297</guid>
		<description>Merci Yann, feedback digne d un billet sur TechCrunch :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci Yann, feedback digne d un billet sur TechCrunch <img src='http://fr.techcrunch.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Yann</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9290</link>
		<dc:creator>Yann</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 14:04:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9290</guid>
		<description>Premier essai du service : impressions
Suite aux 5 sonneries avant de basculer sur ma messagerie habituelle, il y a un petit blanc d'une seconde environ, le temps du transfert d'appel vers la messagerie SpinVox.
Le message d'accueil pourrait être amélioré, puisqu'il ne précise pas le numéro de téléphone (le message est du type "Bienvenue sur la messagerie SpinBVox, votre message vocal sera converti en texte et envoyé en SMS à votre correspondant", alors que j'ai plus l'habitude d'un message du type : "Bienvenue sur la messagerie du 06 xx xx xx xx, laissez votre message...").
Le temps de latence entre la fin de l'appel et la réception du SMS est d'environ 3 minutes.
L'émetteur du SMS est WITHHELD, assez bizarre... je me serai plus attendu à un SMS de MESSAGERIE ou SPINVOX.
La retranscription marche plutôt bien : j'ai parlé vite, un seul mot n'a pas été retranscrit; j'ai donné un horaire, il a été correctement retranscrit (18h30). Je suis satisfait de la qualité du service.
Il est assez amusant de voir retranscrit ses petites habitudes de langage, les "oui", "voilà" que l'on met à toutes les sauces lorsque l'on parle à un répondeur :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Premier essai du service : impressions<br />
Suite aux 5 sonneries avant de basculer sur ma messagerie habituelle, il y a un petit blanc d&#8217;une seconde environ, le temps du transfert d&#8217;appel vers la messagerie SpinVox.<br />
Le message d&#8217;accueil pourrait être amélioré, puisqu&#8217;il ne précise pas le numéro de téléphone (le message est du type &#8220;Bienvenue sur la messagerie SpinBVox, votre message vocal sera converti en texte et envoyé en SMS à votre correspondant&#8221;, alors que j&#8217;ai plus l&#8217;habitude d&#8217;un message du type : &#8220;Bienvenue sur la messagerie du 06 xx xx xx xx, laissez votre message&#8230;&#8221;).<br />
Le temps de latence entre la fin de l&#8217;appel et la réception du SMS est d&#8217;environ 3 minutes.<br />
L&#8217;émetteur du SMS est WITHHELD, assez bizarre&#8230; je me serai plus attendu à un SMS de MESSAGERIE ou SPINVOX.<br />
La retranscription marche plutôt bien : j&#8217;ai parlé vite, un seul mot n&#8217;a pas été retranscrit; j&#8217;ai donné un horaire, il a été correctement retranscrit (18h30). Je suis satisfait de la qualité du service.<br />
Il est assez amusant de voir retranscrit ses petites habitudes de langage, les &#8220;oui&#8221;, &#8220;voilà&#8221; que l&#8217;on met à toutes les sauces lorsque l&#8217;on parle à un répondeur <img src='http://fr.techcrunch.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Jerome</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9271</link>
		<dc:creator>Jerome</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 11:56:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9271</guid>
		<description>Commentaires intéressants. Les prix pour la France ne sont pas encore fixés. Le Service Spinvox est une plateforme qui dispose de 100000 clients et convertit 4 langues sans intervention humaine. Des opérateurs télécom se sont engagés sur des centaines de milliers de conversions dans les mois prochains.

C'est donc une vraie nouveauté, hormis si vous demandez aux centres d'appels de recruter par milliers.

En résumé du buzz sur du nouveau. Et consideré par les experts comme tel.

** SPINVOX: AWARD WINNING PATENTED TECHNOLOGY **

'SCIENCE &amp; TECHNOLOGY ENTREPRENEUR OF THE YEAR  2006' - Ernst &amp; Young Entrepreneur of the Year Awards.
'BIGGEST IMPACT OF MOBILE MESSAGING 2006' - Mobile Messaging Awards.
'RED HERRING 100 EUROPE AWARD 2006’ - Most Promising Firms driving the Future of Technology.
'MOBILE INNOVATION AWARD 2006' - 3GSM World Congress 2006.

Go to www.spinvox.com/news/awards to find out more

Donnez-nous le nom d'un concurrent qui a developpé ce type de service?

Jérôme</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Commentaires intéressants. Les prix pour la France ne sont pas encore fixés. Le Service Spinvox est une plateforme qui dispose de 100000 clients et convertit 4 langues sans intervention humaine. Des opérateurs télécom se sont engagés sur des centaines de milliers de conversions dans les mois prochains.</p>
<p>C&#8217;est donc une vraie nouveauté, hormis si vous demandez aux centres d&#8217;appels de recruter par milliers.</p>
<p>En résumé du buzz sur du nouveau. Et consideré par les experts comme tel.</p>
<p>** SPINVOX: AWARD WINNING PATENTED TECHNOLOGY **</p>
<p>&#8216;SCIENCE &amp; TECHNOLOGY ENTREPRENEUR OF THE YEAR  2006&#8242; - Ernst &amp; Young Entrepreneur of the Year Awards.<br />
&#8216;BIGGEST IMPACT OF MOBILE MESSAGING 2006&#8242; - Mobile Messaging Awards.<br />
&#8216;RED HERRING 100 EUROPE AWARD 2006’ - Most Promising Firms driving the Future of Technology.<br />
&#8216;MOBILE INNOVATION AWARD 2006&#8242; - 3GSM World Congress 2006.</p>
<p>Go to <a href="http://www.spinvox.com/news/awards" rel="nofollow">http://www.spinvox.com/news/awards</a> to find out more</p>
<p>Donnez-nous le nom d&#8217;un concurrent qui a developpé ce type de service?</p>
<p>Jérôme</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : cyril</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9262</link>
		<dc:creator>cyril</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 10:53:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9262</guid>
		<description>hello,

encore du buzz autours d'un nouveau service qui en soit n'est vraiment pas une nouveauté technologique et vraiment pas nouveau.
la plupart des societes d'accueil telephonique proposent déjà ce service.
j'utilise cette option chez absys.fr depuis un an au boulot : je reçois les message par mail et par sms.
les prix sont comparables à spinvox mais les possibilités sont beaucoups plus nombreuses (une opératrice peut prendre les messages comme une vraie secrétaire si vous le souhaitez)

bref : du buzz sur du vieux


Cyril</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hello,</p>
<p>encore du buzz autours d&#8217;un nouveau service qui en soit n&#8217;est vraiment pas une nouveauté technologique et vraiment pas nouveau.<br />
la plupart des societes d&#8217;accueil telephonique proposent déjà ce service.<br />
j&#8217;utilise cette option chez absys.fr depuis un an au boulot : je reçois les message par mail et par sms.<br />
les prix sont comparables à spinvox mais les possibilités sont beaucoups plus nombreuses (une opératrice peut prendre les messages comme une vraie secrétaire si vous le souhaitez)</p>
<p>bref : du buzz sur du vieux</p>
<p>Cyril</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : JB Boisseau</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9248</link>
		<dc:creator>JB Boisseau</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 10:07:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9248</guid>
		<description>très intéressant, mais TRES cher.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>très intéressant, mais TRES cher.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Nico.</title>
		<link>http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/comment-page-1/#comment-9247</link>
		<dc:creator>Nico.</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 10:02:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.techcrunch.com/2006/09/15/spinvox-ouvrira-prochainement-en-france-invitations-techcrunch/#comment-9247</guid>
		<description>La personne chez qui arrive le mail pour une demande d'essai est en vacances ! On va attendre qu'elle rentre alors... :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>La personne chez qui arrive le mail pour une demande d&#8217;essai est en vacances ! On va attendre qu&#8217;elle rentre alors&#8230; <img src='http://fr.techcrunch.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
