Le project leader de Microsoft Expo, Garry Wiseman a publié un billet critique à l’égard de Sina, l’un des plus gros portails Chinois en déclarant “Sina.com nous à volé notre design et notre charte graphique »
Le billet illustre de quelle manière les éléments graphiques du nouveau site de petites annonces de Sina ressemblent à la précédente version d’Expo, dont notamment le choix des couleurs et d’autres aspects qui semblent avoir été tous simplement copiés. Ci-dessous un extrait du billet de Garry
Sina.com steals our design and graphics
We were recently made aware (thanks to a comment on our blog by Phillipe) of a new classifieds site in China that had not only lifted our previous user interface’s look & feel, but also directly copied some of our graphics (note the cool pushpin graphic that our designer Becky created). The shocking thing is that the website in question is owned by one of China’s largest search engines called Sina.com. Couldn’t they afford to hire a designer?Anyway, take a look for yourself at the images I’ve attached to this blog entry. Alternatively, check out the screenshots of our previous UI and then visit: http://post.sina.com.cn/v3_index.php
Let’s just say that I’m looking forward to our China launch..
- Garry
A vous de décider si le site de Sina est une “contrefaçon” de Microsoft – Ci dessous une saisie d’écran comparative et d’autres captures sur le blog de Garry. Il y a aussi de nombreuses similitudes, c’est certain.
Précision : Michael Arrington connaît bien Garry et Expo a souvent fait l’objet de billets sur TechCrunch.
Précision d’ Ouriel: la Chine qui copie les Américains qu’ y a t-il de surprenant ? 
Pour une fois que ce n’est pas Microsoft qui copie, enfin c’est de bonne guerre.
Oui, une photocopieuse qui crie “au copiage” … c’est troublant :p
En meme temps, gris, blanc et bleu clair, en surfant 1H on doit bien trouver une demi douzaine de site au design “similaire” car en dehors des couleurs, je ne constate pas de copie “flagrante”, non ?
Force est d’admettre qu’il y a une ressemblance ne serai ce que sur les miniatures.
Microsoft qui se fais “pomper” son interface par les chinois…
Mon dieu.
Enfin de la a dire qu’une photocopieuse crie “au copiage” je ne suis pas sur…
Je ne suis pas pour dire que Microsoft ne copie rien mais je fais aussi partie de ceux qui pense que la firme Redmond est assez créative et surtout réactive face a toutes les nouveautés que peuvent sortir ces concurents.
Enfin like always Wait and see
C’est vrai en dehors des couleures…
En plus les couleures pastel, c’est très 2.0 et on à vite fait le tour de ces couleures xD
Il s’en sont inspirés dirons nous. Mais la limite entre l’inspiration et la copie n’est pas loin.
Ca se ressemble beaucoup effectivement … et je trouve la copie (le portail chinois) beaucoup plus joli et agréable à l’oeil. Notamment la partie haute du site.
Le copiage n’est pas du tout flagrant, les deux ont un look Web 2.0 voilà tout : couleurs pastels, arrondis, beaucoup de blanc, icones colorés, etc.
On pourrait trouver des dizaines de sites dans ce style, qui vient en droite ligne … d’Apple
Voyons Ouriel…il faut connaitre mieux l’Asie que ca pour se contenter d’un commentaire remplis de stereotypes…
la Chine copie tous les pays…comme tous les pays; les francais se copient entre eux, on copie les americains ils copient les japonais et coreens et c’est pas eux qui leur colleront un proces aux fesses…
Un peu de realisme (et de connaissance du marche asiatique) explique la reaction “bruyante” de microsoft…
en Asie et en Chine ils ne sont pas en position de monopole comme en Europe ou aux US; leur marge de maneuvre en Chine particulierement est super reduite…les chinois se fichent de copier microsoft car c’est pas eux qui vont leur coller un proces…oui une reaction bruyante car c’est la seule maniere de se defendre contre ce type d’initiative… netvibes a bien ete copier en Chine aussi mais rien ne se passera car personne ne peut couper ce genre de site ou les forcer a le faire…
alors que faire? rien; ces societes s’imaginent reproduire le succes de ces produits occidentaux en les copiant litterallement mais finalement ca ne marche jamais et ils disparaissent par eux meme…pourquoi? pour la meme raison que myspace ne marcherait pas en Asie… ils ne sont pas adaptes pour ces marches TRES specifiques….
Alors Ouriel et Michael, pitie…pas de stereotypes car vous les faites survivre…et faite peur a tous de l’Asie…alors que c’est pareil chez nous…voir pire car ce n’est pas aussi flagrant…
Thierry, je suis plus au fait des pratiques asiatiques que ma plaisanterie (I’ll ne fallait pas le prendre autrement)ne pouvait laisser l entendre. J ai eu l occasion de travailler avec des societes chinoises pendant 2 ans. Beaucoup de creativite anime les societes c est vrai mais elles regarde de tres pres les modeles occidentaux. Parfois de trop pres allant jusqu au copier coller comme c est le cas ici. I’ll n y a rien de mal a le preciser.
non il y a pas de mal bien sur…et il y a des mauvaises societes partout, je m’attendais juste a ton premier commentaire plus “juste” faisant la part des choses car on a toujours tendance a montrer que un cote (toujours ce cote de la copie)…
en tout cas merci de l’avoir affirmer et de parler de leurs creativite…
j’ai travaille 3 ans pour des societes IT au Japon (et je continue toujours) et je me bats tous les jours pour detruire ce stereotype aupres des occidentaux qui voudraient faire des affaires avec eux et qui sont stoppés a cause de cette “image” justement… ce serait sympa si tu pouvais parler justement de la dynamique chinoise dans ces domaines…
A] Etre copier c’est etre un standard …
B] Microsoft est mal placer pour critiquer le reverse engering …
C] Copier quelque chose ce n’est pas se demarquer je penses
D] Je préconise à microsoft de breveté les couleurs, les boutons et la connerie brute et les bugs comme ca ils en auront l’exclusivité de tout …
Desolé pour D] c’ets parti tout seul …
bonne journée
C’est facile de critiquer… Surtout quand il s’agit de critiquer Microsoft.
Pour ma part, je trouve ça un peu primaire.
C’est pas à Apple qu’on doit l’informatique ni l’Internet. Et google n’est plus la gentille petite start-up de ses débuts. Elle serait peut-être même pire que le monstre M$.
Pour revenir au sujet, bien entendu que c’est une copie, c’est même une copie à 100% même le nom des fichiers est resté le même, c’est pour dire!
En quoi ça pose problème, me direz-vous?
Et bien c’est simple Garry Wiseman est actuellement en Chine et il prépare le lancement de Expo China avec l’équipe locale.
Sina est un des 2 ou 3 plus gros portails après Yahoo China. Et lorsque Expo va sortir, tous les chinois vont remarquer les ressemblances frappantes avec Sina.
Ils vont se dire que se sont vraiments des idiots chez Expo que de copier SINA…
Bref, c’est le monde à l’envers!
Qu’une start-up s’inspire d’un Major, ok, on peu comprendre… Mais si demain, TF1 utilise les mêmes génériques que FRANCE2, ça risque de poser problème, non?!